Ads keep us online. Without them, we wouldn't exist. We don't have paywalls or sell mods - we never will. But every month we have large bills and running ads is our only way to cover them. Please consider unblocking us. Thank you from GameBanana <3

DoDodatn's HL2 Subtitles Overhaul
- A Mod for Half-Life 2.

Update of Instruction file 1.51.

Enhancement. Improvement has been made to make the instruction text file more comprehensible, combined subtitles 1.5 being updated as part of this update, as well as all subtitling being revised accordingly.

Addition -- [All-in, Combine Subtitles support] The latest combine subtitles update is here!

Now is finally the time of change! The atmosphere has begun shifting in our direction!

This mod originally intended for G-man, Odessa and Fisherman to sport colored subtitles on their helmets.

Years ago I wanted the subtitles improved and fixed up but had no clue on how to go about doing that.

Now I know how, I released my mod!
Mod currently supports: Strict Subtitles

Krystal Alyx (GD or MEGA). To use either one of them properly, first download them using sentence.txt file on mod (for more info referring to "how-to install.txt".)

Leave some replies on the pinned comment if you have suggestions to enhance more subtitles.

Enjoy! Looking forward to an incredible journey ahead.